- rétro
-
1. rétro [ retro ] n. m.• 1861; abrév. de rétrograde♦ Effet rétrograde, au billard. Un beau rétro. rétro 2. rétro [ retro ] adj. inv. et n. m.• 1973; abrév. de rétrograde♦ Qui marque un retour en arrière, reprend ou imite un style passé (le plus souvent de la première moitié du XXe s.). ⇒ kitsch. Mode rétro. Une coiffure, une robe rétro. Film rétro. Romancière rétro. N. m. Aimer le rétro. rétro 3. rétro [ retro ] n. m.• 1935; abrév. de rétroviseur♦ Fam. Rétroviseur. « guettant dans le rétro les gens et les voitures qui pouvaient déboucher du boulevard de Clichy » (Simonin). Les rétros extérieurs.
● rétro adjectif invariable et nom masculin invariable (de rétrospectif) Familier Se dit d'un style, d'une mode s'inspirant de ce qui se faisait dans la première moitié du XXe s. : Mobilier rétro des années 30. Qui marque un retour vers une époque passée : Film rétro. ● rétro (difficultés) adjectif invariable et nom masculin invariable (de rétrospectif) Familier Orthographe Invariable : des robes rétro. ● rétro nom masculin (de rétrograde) Au billard, mouvement d'une bille qui, après en avoir frappé une autre, revient en arrière. ● rétro nom masculin Familier. Rétroviseur. ● rétro (synonymes) nom masculin (de rétrograde) Au billard, mouvement d'une bille qui, après en avoir frappé...Synonymes :- effet rétrograderétroadj. inv. (et n. m.) Qui fait référence au sens esthétique, aux modes d'un passé récent. Style rétro.|| n. m. La vogue du rétro.I.⇒RÉTRO1, adj. et subst.I. — Adj. Qui imite, évoque ou exalte les mœurs et la mode d'une époque du passé récent (par exemple les « années folles », les « années trente », etc.). Film, langage rétro; chanteuse rétro; mode rétro. L'image [dans Spermula] est belle, assurément. D'une beauté cultivant le raffinement rétro des années 1925, style « l'Inhumaine » de Marcel L'Herbier (Le Nouvel Observateur, 5 juill. 1976, p. 61, col. 1). « Rétro » et passéiste, mais tout à fait attendrissant, cet album fait revivre les métiers traditionnels des jardins publics (Le Point, 6 févr. 1978, p. 29, col. 2).Rem. L'accord au plur. reste rare: De séduisantes étiquettes autocollantes pour personnaliser livres et cahiers. Nous avons choisi huit modèles romantiques, classiques, rétros ou rigolos (Elle, 11 sept. 1978, p. 134).II. — SubstantifA. — masc. sing. Mode, style rétro. Avec Jules Verne et la comtesse de Ségur, il [« Le Tour de la France par deux enfants », paru en 1877] figure au rayon de ces classiques du rétro dont la magie a traversé victorieusement trois générations (L'Express, 8 août 1977, p. 27, col. 1).B. — Personne qui aime, qui adopte la mode, le style rétro. Les rétro, eux, se penchent sur le style interplanétaire, en vogue il y a dix ans (L'Express, 29 déc. 1979, p. 58, col. 3).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. rétro2, 3. Gén. inv. mais v. supra I rem. Étymol. et Hist. 1974 adj. (Le Point, 1er avr. ds GILB. 1980); id. subst. (L'Express, 4 mars, ibid.). Abrév. de rétrospectif.II.⇒RÉTRO2, adj. et subst. masc.I. — Adj. [En parlant du mouvement imprimé à une boule de billard ou de pétanque, à une balle de tennis, etc.] Qui revient en arrière. Ses boules à tête chercheuse tirant dans les coins, pourchassant celles de l'adversaire derrière un bassin, faisant la toupie, la roue et de beaux effets « rétro » avant d'aller, comme on dit sur le terrain, « faire téter le petit » (Le Point, 19 juill. 1976, p. 47, col. 3).II. — Subst. masc., BILLARD. Effet rétrograde. P. métaph. La théorie du milieu, adaptée par M. Taine à l'art est juste — mais juste à rebours, alors qu'il s'agit de grands artistes, car le milieu agit sur eux par la révolte, par la haine qu'il leur inspire (...) il agit par rétro, crée dans de honteuses Frances des Baudelaire, des Flaubert (HUYSMANS, Certains, Paris, Tresse et Stock, 1889, p. 21).— P. anal., GOLF. Un rétro le fit mourir [le coup] dans un bunker (L'Équipe, 26 sept. 1970 ds PETIOT 1982, s.v. rétrograde).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. rétro1, 3. Inv. supra. Étymol. et Hist. 1889 terme de billard (HUYSMANS, loc. cit.). Abrév. de (effet) rétrograde.III.⇒RÉTRO3, subst. masc.Fam. Abrév. de rétroviseur. Je vous observe dans le rétro (SIMONIN, J. BAZIN, Voilà taxi! 1935, p. 90). Elle freina, laissa passer un camion de livraison déjà engagé. Puis elle accorda un nouveau coup d'œil à son rétro (LE BRETON, Bontemps et les loubards, 1980, p. 140).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. rétro1, 2. Plur. des rétros. Étymol. et Hist. 1935 (SIMONIN, J. BAZIN, loc. cit.). Abrév. de rétroviseur.1. rétro [ʀetʀo] n. m.ÉTYM. 1889; abrév. de rétrograde.❖♦ Techn. Effet rétrograde, au billard. || Un beau rétro.————————2. rétro [ʀetʀo] adj. invar. et n. m.ÉTYM. 1973; abrév. de rétrograde.❖♦ Qui marque un retour en arrière, reprend ou imite un style passé (souvent : de la première moitié du XXe siècle). ⇒ Kit(s)ch. || Mode rétro. || Film rétro. || Romancière rétro. || « (Le) dernier album “rétro” qui vient de sortir : l'année 1968 en trente-trois tours » (le Nouvel Obs., 9 juin 1975). || La vague rétro. || Le goût rétro. || Une conception un peu rétro. || Films rétro.♦ (Personnes). Qui a une apparence, un comportement évoquant un passé assez récent. || « Survient un type, grand, mince sans excès, un brin rétro, énormément de charme » (F. Magazine, no 22, déc. 1979, p. 86). || « Elle (F. Sagan) se survit en virant à la romancière rétro » (M. Galley, le Nouvel Obs., 10 juin 1974, p. 126).♦ N. m. Retour au passé. || Encore le rétro !0 Du passé, nous ne supportons que la ruine, le monument, le kitsch ou le rétro, qui est amusant; nous le réduisons, ce passé, à sa seule signature.R. Barthes, Fragments d'un discours amoureux, p. 210.♦ En composition : || « Sans donner dans le gâtisme rétro-ringard » (le Nouvel Obs., 8 juin 1981, p. 11).————————3. rétro [ʀetʀo] n. m.ÉTYM. 1953, cit. infra; abrév. de rétroviseur.❖♦ Fam. Rétroviseur.0 (…) Marco est descendu en voltige, un peu avant le bar. Je restais en arrière, à vingt mètres, guettant dans le rétro les gens et les voitures qui pouvaient déboucher du boulevard de Clichy.Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, p. 220.
Encyclopédie Universelle. 2012.
